Alcuni studiosi freudiani ritengono che i déjà vu siano memorie represse che sfuggono all'inconscio e rappresentano il desiderio di un'altra chance, per sistemare le cose.
Well, you know, some Freudians believe the déjà vu phenomenon to be repressed memories escaping the unconscious. That it represents a desire to, uh, have a second chance to set things right.
Le cellule tumorali possono essere difficili da identificare, ma gli invasori batterici non sfuggono all'occhio attento del sistema immunitario.
Cancer cells may be difficult to identify, but foreign bacterial invaders will not escape the careful eye of the immune system.
Di solito il concetto alla base di queste applicazioni di realtà aumentata è semplice: un libro fisico contiene molti elementi che sfuggono all'occhio umano, visibili solo attraverso l'utilizzo di varie applicazioni, gadget e altri dispositivi.
Usually the concept behind these augmented reality applications is simple: a physical book contains many elements that elude the human eye, only visible through the use of various apps, gadgets and other devices.
Norte Energia la bassezza dei tuoi fini e la viltà dei tuoi mezzi non sfuggono all'occhio di Anonymous e poichè l'ONU non vi incrimina, lo facciamo noi, Anonymous.
Norte Energia the worthlessness of your aims and the cowardice of your means can't escape by the Anonymous' eye and because the UN isn't incriminating you, we, Anonymous, are doing it.
In realtà le elezioni politiche, che si svolgeranno il 7 giugno insieme a quelle europee, sfuggono all'incertezza.
The general election that will be held on 7 June, at the same time as the European elections, is unlikely to cause an upset.
Potremo dire che tutta l'arte è concettuale, ossia nasconde concetti e significati che sfuggono all'occhio.
We can say that all art is conceptual, that hides concepts and meanings that escape from eye.
Presentare film europei inediti in Francia, puntando sulle opere che sfuggono all'omologazione e privilegiando le cinematografie con scarsa capacità di produzione: è l'obiettivo del Festival...
The Arras International Film Festival aims to present European films unreleased in France, picking titles free from formatting and focusing on film industries with a low production capacity. Its...
L'Empress e la Perla sfuggono all'Endeavour che si lancia all'inseguimento della Perla, lasciando l'Empress all'Olandese Volante.
Norrington shoots the line linking the Empress to the Flying Dutchman, stopping Elizabeth from re-boarding to help him, and he is stabbed by the confused "Bootstrap".
Questo spazia dalle piccole questioni che sfuggono all'autodeterminazione a questioni profonde che sono prontamente evidenti agli altri, ma l'individuo è volutamente cieco.
This ranges from small matters that escape self-recognition to deep issues that are readily apparent to others but the individual is willfully blind to.
Perciò, male si concepirebbe che gli istituti dell'insegnamento di grado universitario esistenti ad un dato momento sfuggono all'impero della prima frase dell'articolo 2 del Protocollo n. 1.
Consequently, it would be hard to imagine that institutions of higher education existing at a given time do not come within the scope of the first sentence of Article 2 of Protocol No 1.
Diventano particolarmente pericolose quando gli agenti patogeni sfuggono all'attacco dei farmaci.
They are particularly dangerous when as pathogens they evade pharmaceutical assault.
I loro difetti incustoditi non sfuggono all'attenzione, il che rende l'interno familiare, con una storia e unicità.
Their unguarded flaws do not escape attention, which makes the interior seem familiar, with a history and unique.
L'intuizione di Ak47 è di progettare e produrre in Italia complementi d'arredo che sfuggono all'ovvio per affrontare problematiche ancora inesplorate.
The idea of Ak47's brand is to design and produce in Italy interior design items that elude what is obvious in order to offer the most innovative solutions.
0.84617900848389s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Well, you know, some Freudians believe the déjà vu phenomenon to be repressed memories escaping the unconscious. That it represents a desire to, uh, have a second chance to set things right. 